Oluline teadaanne

MTÜ Mariupoli Sõbrad teatab oma tegevuse lõpetamisest novembris 2024. Alates 2022. aasta märtsist on organisatsioon toetanud üle 8300 Ukraina põgeniku, sealhulgas aidates nende transiiti läbi Eesti.

Organisatsioon jätkab infotugi läbi:

Järelejäänud vahendid (1916.68 EUR) suunatakse kohalikele põgenike abiorganisatsioonidele.

Ametlik likvideerimise teade: https://www.ametlikudteadaanded.ee/avalik/teadaanne?teate_number=2381600

Important announcement

MTÜ Mariupoli Sõbrad (Friends of Mariupol) announces the end of its operations from November 2024. Since March 2022, the organization has supported over 8,300 Ukrainian refugees, including assistance with transit through Estonia.

The organization will continue to provide informational support through:

The remaining funds (1916.68 EUR) will be directed to local refugee aid organizations.

Official liquidation announcement: https://www.ametlikudteadaanded.ee/avalik/teadaanne?teate_number=2381600

Важное объявление

MTÜ Mariupoli Sõbrad (Друзья Мариуполя) объявляет о завершении деятельности в ноябре 2024 года. С марта 2022 года организация оказала поддержку более 8300 украинским беженцам, включая помощь с транзитом через Эстонию.

Организация продолжит оказывать информационную поддержку через:

Оставшиеся средства (1916.68 EUR) будут направлены местным организациям помощи беженцам.

Официальное объявление о ликвидации: https://www.ametlikudteadaanded.ee/avalik/teadaanne?teate_number=2381600